Descripción
El inglés es el idioma de trabajo de los mares y la comunicación efectiva es vital para garantizar operaciones seguras y exitosas en el mar.
La mala comunicación es la raíz de los accidentes en la industria del transporte marítimo. Es posible que el inglés no se hable con fluidez entre todos los miembros de una tripulación de nacionalidad mixta o entre el barco y la costa: las frases de comunicación marina estándar (SMCP) son un conjunto de frases clave desarrolladas por la OMI para apoyar a los hablantes no nativos de inglés. SCMP tiene como objetivo mejorar:
Frases de comunicación externa utilizadas en las comunicaciones de barco a barco y de barco a tierra.
Frases de comunicación interna utilizadas a bordo del barco.
SMCP es una parte obligatoria de la Convención STCW. La gente de mar de todas las nacionalidades debe saber qué significan estas frases, cuándo deben usarse y cómo deben pronunciarse. Se requiere que conozca estas frases instintivamente e inmediatamente cuando sea necesario.
